Szukam niani // I'm looking for a nanny

Witam! (EN below)
Jestesmy rodzina dwujezyczna (co nie znaczy, ze poszukujemy kogos, kto zna jezyk angielski, ale byloby to pomocne!) mieszkajaca w Wolicy obok Pruszkowa. Mieszkamy w domu z ogrodem, gdzie dzieci moga sie wyszalec. :) Poszukujemy niani pelnej empatii dla naszych dwoch maluszkow. Bardzo Nam zalezy na bezpieczenstwie, utrzymujemy staly i maly krag ludzi ktorych widujemy sporadycznie (mamy juz terminy na szczepienia :) ) Oboje z mezem pracujemy zdalnie w domu.
Potrzebujemy niani, ktora moglaby zaczynac prace okolo godziny 9 i konczyc o 17. Ze wzgledu na to gdzie mieszkamy, szukamy kogos z prawem jazdy.
Nasze skarby sa bardzo aktywne, pelne milosci. Oboje uwielbiaja poznawac swiat. Syn ma 2,5 lat, corka 1 rok. Corka juz chodzi.

Hello!
(Driving license / a way to get to us in a car needed due to risks connected to taking public transport!)

We are a multilingual family that lives in Wolica next to Pruszkow. We live in a house with a garden giving our children the space to run around and have fun in the fresh air. :) We are looking for a nanny full of empathy for our two little ones.
We really care about safety, we are keeping our circle of people (that we see rarely) very small.(we already have our vaccinations booked :) ) Both husband and I work from home.
We are looking for a nanny that could start work around 9 am and finish around 5 pm. Our precious little things are very active and full of love. They both love to explore the world. Our son is 2,5 years old, daughter 1 year old. She's already walking! :)

 Автоматичний переклад українською

• Opieka w domu rodzica
• Od 17 maja 2021, na czas nieokreślony

• Oczekiwane doświadczenie niani: poniżej 2 lat
• Preferowany wiek niani: od 26 do 66 lat
• Posiada prawo jazdy

• Liczba dzieci: 2
• Dzieci są w wieku: 1 - 3 lat, 1 - 3 lat, Poniżej 1 roku życia, Poniżej 1 roku życia, Poniżej 1 roku życia

• Gotowanie

• Spacery
• Kreatywność

Pełny etat

Początek: 17 maja 2021, na czas nieokreślony