[English-language version below]

Jestem ciepłą, cierpliwą, energiczną i odpowiedzialną opiekunką.

Jestem absolwentką pedagogicznych studiów językowych przy Uniwersytecie Jagiellońskim (ich zakres obejmował m.in. psychologię dziecięcą, pedagogikę i metodykę nauczania) oraz translatoryki na Uniwersytecie Westminster w Londynie.

Ukończyłam kurs pierwszej pomocy i mam doświadczenie w jej udzielaniu.

Mam kilkunastoletnie, poparte referencjami, doświadczenie w opiece nad noworodkami, niemowlętami i starszymi dziećmi (w tym bliźniętami i grupkami dzieci podczas opieki łączonej).

Prowadzę też swoje zajęcia ("warsztaty")
w języku angielskim dla dzieci w wieku żłobkowym i przedszkolnym.
Interesuję się edukacją "alternatywną". Nieobce są mi zasady komunikacji empatycznej (NVC), Rodzicielstwa Bliskości oraz zagadnienia związane z filozofią i pedagogiką Marii Montessori.

Z łatwością nawiązuję kontakt z dziećmi i ze szczerej sympatii i radości, którą czerpię ze spędzania z nimi czasu, podejmuję się opieki.
Dokładam wszelkich starań, by czuły się przy mnie bezpieczne i ważne.

Dobieram aktywności stosownie do wieku, temperamentu, potrzeb i zainteresowań dzieci.

Mam szerokie doświadczenie w uczeniu języka angielskiego różnych grup wiekowych, na różnych poziomach zaawansowania.

Oferuję możliwość "osłuchania się" podczas codziennej, naturalnej komunikacji i wykorzystania języka angielskiego jako narzędzia do rozwijania innych zainteresowań i umiejętności.

Dodatkowo, mogę pochwalić się ponad 10-letnim doświadczeniem pracy jako stewardessa.
Podczas długich lotów
rozwinęłam umiejętność odnajdywania się i zachowania spokoju w sytuacjach nieprzewidzianych, stresujących i trudnych.

Na życzenie przedstawię referencje.

Posiadam prawo jazdy, własny samochód z dwoma fotelikami dziecięcymi 9-36kg a także wózek (dla dwojga dzieci).

Mieszkam na przyjaznym dzieciom Oporowie, w pobliżu Parku Grabiszyńskiego, Lasku Oporowskiego, Centrum Rekreacji Konnej, licznych placów zabaw i terenów spacerowych.

Jestem osobą komunikatywną i ugodową.

Serdecznie zapraszam do kontaktu pod numerem telefonu **********dlaczego ukryte?

I am a warm, caring, patient, energetic and responsible nanny.

I graduated from Teacher Training College (Teaching English as a Foreign Language) and Translation Studies at London's Westminster University.
In the course of studies, among other subjects, I studied child development psychology and pedagogy.

I have been trained in First Aid and have experience in giving it.

I have over 10 years' experinece in looking after children of all ages, including newborns. I looked after twins and small groups of children in shared childcare.

I also run own workshops in English for kindergartens.
I am interested in "alternative" education. I am familiar with the principles underlying NVC communication, Attachment parenting and Montessori education philosophy.

I easily bond with children and genuinely enjoy spending time with them.
I do my best so that they always feel importnant, valued and safe with me.

I select activities to suit childrens' needs, temperament and interests.

I have English teaching experience and offer childcare in English.

I also have over 10 years' experience of working as a long-haul flight attendant. I keep calm under pressure and can handle stressful, unpredictable situations.

I have checkable references from local and international families that I can provide on request.

I hold a driving licence and have a car with two car seats for children (9-36kg).

I also own a double pushchair.

I am communicative, easy-going and flexible.

I live in beautiful, child-friendly Oporów, with Park Grabiszyński, Oporowski Forest, Horse Riding Centre and many other green areas and playgrounds around.

Should you have any questions, or would like to chat, feel free to get in touch on the following phone number:
**********dlaczego ukryte?

• Opieka w domu niani
• Opieka w domu rodzica
• Praca z mieszkaniem (au pair): Nie
• Doświadczenie zawodowe: Ponad 5 lat doświadczenia
• Doświadczenie w pracy z bliźniakami: Tak
• Dzieci niepełnosprawne: doświadczona
• Nie pali
• Zwierzęta: ok
• posiada prawo jazdy
• zna język(i) obce

• Niemowlę 1 - 12 mies.
• Dziecko 1 - 3 lat
• Przed szkołą 3 - 6 lat
• Szk. podst. 6 - 12 lat
• Ponad 12 lat

• Spacery
• Kreatywność
• Muzyka
• Sporty

• Wyższe
• Ostatnia szkoła: Londyn , Uniwersytet Westminster
• Kierunek i wydział: nauczycielskie, tłumaczeniowe

• ukończony kurs pierwszej pomocy oraz doświadczenie w jej udzielaniu • umiejętność zachowania spokoju i odnalezienia się w nieprzewidzianych, trudnych sytuacjach • kwalifikacje pedagogiczne • znajomość języków obcych: - j. angielski, biegła (dwujęzyczność) - j. francuski, dobra - j. czeski, dobra - j. niemiecki , podstawowa